Под гнездом аиста

Under the Storks' Nest


Previous Entry Share Next Entry
Старый клип о нашей жизни в деревне. An old video on our life in the village.
Stork, Laura, аист, лора
llorax


Сегодня я нашла старый шестиминутный клип в Интернете о нашей жизни в деревне (съемки десятилетней давности).  Думаю, что вам будет интересно.  Маленький зверек с длинными носиком – это русская выхухоль, которую мы восстанавливали в заповеднике.  А многих из наших соседей в этом клипе уже не стало.  Снимал младший брат Игоря Дмитрий Шпиленок.

I found an old six-minute video in the Internet about our life in the village (filmed about ten years ago).  I think you'll like it.  The little creature with the long nose is a Russian desman, which we reintroduced in the nature reserve.  Many of our neighbors in this clip have since passed away.  The video was shot by Igor’s younger brother, Dmitry Shpilenok.

как хорошо)

Понравилось видео. Дает некоторое представление о селе. :) И детки еще маленькие.

Ой, Лора, места красивые... но смотрю, и плакать хочется...
Ты в Чухраи привнесла чуток молодости, радости и задора :) и численность населения местного прибавила.
И Белку увидела, и малОго твоего старшенького, и даже бабушку узнала, которая в серии у Николая есть - на его сайте...
А уж комаров и гнуса сколько..., как колорадских жуков на делянке вашего деда ;)))

Интересно, что стало с выхохолью, прижилась она?
Почему-то особо трогательно смотреть на стариков. Кажется, что в них больше жизни, чем во многих молодых в городе.

По всей видимости да, но это очень скрытный зверь.

Ой, какая деревня у вас старинная! Прямо как будто 19-й век, еще в кадушке моются...

Просто с тех пор мало что изменилось :)

Интересно, наверное, было найти в интернете(!) фильм, который сами же и снимали. ЧуднО!
6 минут - а совершенно полноценный. Вообще ощущение, что свЕжий. Может быть потому, что такой звукоряд звонкий: и музыка, и голоса, и птичьи трели.
В фильме Вы совсем тоненькая. А по текстам Ваших постов видно, что Вы сейчас более взрослая и опытная. Вот в этом и проявляется разница во времени.


Edited at 2014-04-15 04:06 pm (UTC)

Я просто про него уже забыла. Он был размещен на англоязычном сайте по случаю выхода в свет моей книги в 2008 году.

Спасибо. Странный эффект: увидеть клип о жизни американки в русской деревне, и плакать от любви к Родине, забыв от непотребствах, которые от ее (Родины) имени творятся.


Edited at 2014-04-15 06:52 pm (UTC)

Давайте, вы не будете за непотребства от имени Родины? Не берите на себя тяжелое бремя рукопожатного либерала.

Edited at 2014-04-16 01:57 am (UTC)

Да уж, старики эти уходят и таких больше не будет... Военное поколение - мудрые, добрые, трудолюбивые.

Лора, спасибо, что поделились! Очень хороший фильм.
Такие лица у бабушек - прямо сразу всех обнять хочется, как родных. :) На моей исторической родине, в посёлке Кын Пермской области, такие же бабушки. Люблю их очень.
Зверушка выхухоль очень понравилась. Не поняла только, почему её за хвост держат?
А комарья у вас сколько - ужас! И все наглые, здоровенные, экологически чистые... Как вы спасаетесь? Заживо ведь сожрать могут. В лесу, понятно, можно походить в накомарнике, хотя это и неудобно, но ведь эти кусачие твари лезут везде! Как вспомню - так вздрогну... :)
Что у вас за странные страшненькие "курицы"? Не встречала такую птицу, впервые вижу. Если я "отстала от жизни" и все их уже знают, прошу прощения. :)

Те индоутки были.

От комаров и мошек спасения нет. В самом разгаре - с 10 мая до 10 июня - здесь бывает очень тяжело, особенно в сумерках. Но мы уже привыкли, надеваем накомарники, одежку. Дети вообще не боятся.

Я бы озаглавил ваш замечательный клип словами из песни "Хотят ли русские войны?" Спасибо.

бабки - труженицы!

На картинке жизнь в деревне так мила, в действительности - это сплошной труд. неужто в 21 веке возможно такое, чтобы сгорбленная бабушка косила траву? Так хочется помочь старикам, чтобы хоть на старости наслаждались жизнью.
Лора - вы очень красивая женщина. особенно на кадрах с сыном. Ну просто луч надежды в ваших краях. Желаю вам огромного счастья.
Нашла ваш блог через Варламова. Благодарна и ему , и вам.

Да, тяжело. Хотя благодаря этому труду, люди здоровые и занятые. Труд разнообразный, для себя, и это то, что здесь всю жизнь привыкли делать. Я не смогла бы так долго косить траву, как они - у них мышцы заточены на это, хотя у них и возраст в два раза больше. Есть и месяца, где лежим "на печи" (с ноября до марта, например).

удивительная жизнь

Чудесный ролик, вспомнила детство!

И правда, интересно! Спасибо за клип! :)

У вас такой нежный голос. Его не очень хорошо слышно, но слышно же.)

Лора! Замечательный фильм, он короткий, но в нём так много всего! Браво Вам и Дмитрию! А Вы - настоящая РУССКАЯ женщина, такая, какой женщины России были в 19 и начале 20 века! Восхищена!

25 лет назад, такие уголки были и в Московской области, сейчас к сожалению нет. Видео замечательное.

Спасибо, что поделились, Лора. Очень тёплое видео!

Пронзительное и трогательное видео! Спасибо!

Мы все здесь так же ждём новых клипов.

В продолжение "картофельной темы": картошка размером с куриное яйцо сейчас у нас - не в магазинах, а на огороде - не считается мелкой.

"Газон" с надписью "В мире животных" - это откуда?

"Вентиляторы" на палках - это борьба с медведкой (медведка по-нашему - турлук ;)) ).

Это наш первый ГАЗ-66. Эту же кунгу переставили на новый модель Газика, прекрасили и сейчас он ждет Игоря на Камчатке.

Вентиляторы это от птиц, скорее всего, которые клюют кукурузу.

(Deleted comment)
(Deleted comment)
Спасибо, Лора, действительно очень интересно и душевно! (Шепотом, чтоб не смутить: А Вы - красавица!)

А можно просто ссылку на youtube. где этот клип? У меня почему-то видны только какие-то смешные значки..
очень была рада прочитать ваш блог. Знакомая дала ссылку на блог Игоря, а там ссылка и сюда. Интересно читать о вашей жизни. Я в Колорадо Спрингз сейчас, В США уже более 20 лет.

http://m.youtube.com/watch?v=j69KX3D8mC4

I went to High school at Fountain Valley in C.S.))

Доброго времени. Я восстанавливаю свой журнал, мы были друзьями в старом, буду рад если добавьте меня снова.

?

Log in

No account? Create an account