Laura Williams, она же Лора Уильямс или Шпиленок (llorax) wrote,
Laura Williams, она же Лора Уильямс или Шпиленок
llorax

Ленивый котик. The lazy kitty.

Ленивый кот

Спасибо всем за поздравления.  Сорок пять - баба ягодка опять.  Вот это я  ))

А вот это ленивый котик Огонек (Гоша, или просто котик).

* * * * *

Thanks to everyone for the birthday wishes!  As they say in Russian, "A 45-year old woman is a berry again." (doesn't sound quite right - maybe someone has some alternatives?).  Anyway, that's me.

And this is our lazy kitty Flame (Ogonyok in Russian, or for short, Gosha, or just kitty).
Tags: favorite pets, Любимые питомцы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 83 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →