?

Log in

No account? Create an account

Под гнездом аиста

Under the Storks' Nest


Entries by category: путешествия

Дай мне укрытие
Laura, Stork, аист, лора
llorax


Вчера солнце так ярко светило в окна моего кабинета после череды хмурых дождливых дней, что я решила разведать, - может, земля уже прогрелась, и пора наконец-то высадить овощную рассаду, которая растет у меня на подоконнике.

Я перегнулась через невысокий заборчик огорода и прижала ладони к холодной влажной земле. Нет, рановато высаживать! Я потянулась, подставив ладони солнцу, и разглядела вдали табун лошадей.

Какая удача! После того как их выпустили из затопленного пастбища, лошади разбрелись по окрестным полям. Иногда за ними приходилось идти на другой конец деревни, а то и вовсе в соседнюю деревушку, куда вела совершенно разбитая, изрезанная колеями дорога.

Я пошла к лошадям, замечая, как восемь голов, одна за другой, поднялись и шестнадцать ушей повернулись в мою сторону - кто ты, друг или враг? По мере моего приближения, волна облегчения пробежала по табуну - они узнали меня и продолжили  щипать траву.

Я поздоровалась с каждой лошадкой отдельно, уделив каждой время, почесывая и поглаживая, проверяя на предмет клещей, вынимая колючки из грив и хвостов, затем - попрощавшись и поблагодарив одну, здоровалась со следующей.

Вдруг вдалеке послышался раскат грома. Я взглянула на небо – с севера быстро надвигались грозовые тучи, гонимые ветром. Поведение лошадей не изменилось, они продолжали медленно перемещаться от островка к островку молодой весенней травы. Зато я была одета не по погоде легко, и, попрощавшись, быстро пошла к дому, пока ливень не настиг меня.

Оглянувшись, я увидела, что лошади пасутся слишком близко к линии электропередач - как бы их не ударило молнией! «Давайте-ка, ребята, пойдём!» - позвала я. Некоторые лошади прислушались, почувствовав тревожные нотки в моем голосе, и потихоньку побрели за мной. «Надеюсь, придут!» - с этой мыслью я помчалась домой.

Из окна я следила, как тучи постепенно скрывают солнце. И вдруг я увидела, как гуськом, одна за другой, лошади заходят в открытые ворота двора. Они пришли домой. Лошади повернулись задом к ветру и спокойно ожидали грозу.

Я смотрела, как они по очереди заходят во двор, и сердце мое теплело и наполнялось благодарностью. Мне стало хорошо и спокойно в моем доме, в моей жизни, рядом с моими лошадьми, я чувствовала их поддержку. Я так рада, что могу поддержать их в ответ, дать им убежище.

Убежище от непогоды. И мои дети, которые учатся далеко от дома, и я сама после долгого путешествия в дальние страны, и мои клиенты, попав на тренинг с лошадьми, снова и снова отмечают это чувство – что они вернулись домой. Точно так же и лошади знают, что здесь они в безопасности  - они спокойны, уверены, они все вместе - и никакие невзгоды им не страшны.

Еще фотки и статьи в моем блоге.

Английский вариант статьи.

Спасибо Марии Тубельской и Татьяне Безбородовой за перевод.

Еще один фотоблогер-Шпиленок
Laura, Stork, аист, лора
llorax
Мой маленький блогер сын, Макар, запустил свой блог. makar-shpilenok.livejournal.com

Пока всего один пост - с фотографиями поездки с отцом на Байкал. Но за то какие фотографии!

Заходите, посмотрите, подпишитесь.




Чудеса Тасмании: Остров Бруни. Bruny Island, Tasmania
Laura, Stork, аист, лора
llorax


Час полета к югу от Мельбурна и я на острове Тасмания. В Хобарте, столице Тасманиии, мы с подругами (австралийскими сестрами Хелен и Ингрид) взяли машину на прокат и поехали в городок Кеттеринг, откуда отчаливает пором на остров Бруни. За два дня я увидела здесь много новых видов, таких как Тасманская камышница (ее здесь называют турбо-курицей, потому что нелетающая птица похожа на курицу, но бегает быстрее), рыже-серый валлаби, лисовидный опоссум, малый пингвин, крапчатая сумчатая куница, буревестник и других. Некоторых из них даже удалось снять.

An hour's flight south of Melbourne and I am in Tasmania. In Hobart, the capital of Tasmania, my friends - sisters Helen and Ingrid - and I rented a car and drove southto the town of Kettering, from where a ferry took us and our car to Bruny Island. In two days here I have seen a number of new species of wildlife: the Tasmania native hen (also known by the locals as the turbo-chook as the flightless bird looks like a hen but runs faster), Bennets wallaby, brushtail possum, fairy penguin, spotted quoll (a marsupial carnivore), shearwater and others. I was even able to photograph a few of them.
Read more...Collapse )

Дом-музей Шпиленка. The Shpilenok Museum
Laura, Stork, аист, лора
llorax




В прошлом году в заповедник "Брянский лес" приезжал Министр природных ресурсов РФ. В программе его официального визита среди прочих экскурсий по заповедной территории было написано: "Посещение дома-музея Шпиленка."  Когда сотрудники заповедника показали мне это, я аж испугалась: чем же нам удивить такого высокопоставленного гостя? Шпиленка-то тогда не было в Чухраях!

Потом я вспомнила, что на стене нашего старого дома висит целая коллекция старинных приедметов, найденных тут у нас на участке. Среди старых лопат, удил, ухватов, топоров и прочего сельского инвентаря были найдены и всякие предметы со времен войны, в том числе снаряды. Но я даже не знаю как они все называются! Вот незадача! В "музее" ничего не подписано, и экскурсовод такой не подготовленный! На картинках - "витрина" нашего музея. Я знаю, что среди вас есть историки, да и просто просвещенные люди. Кто в чем разбирается, напишите ниже, пожалуйста.

Зайдите сюда, чтобы посмотреть результаты коллективного мозгового-штурма (из того, что было сказано в комментах).

P.S.  Министр довольным взглядом всё оценил!
Еще фото… More photos…Collapse )